Ribeauvillé

Au XIIIème siècle, il y avait ici, quelque part aux pieds des Vosges, une propriété appelée « Ratbaldovilare » ; « vilare » signifiait « domaine rural » et « Ratbald », en alsacien « Ratpolt », était le nom du propriétaire. « Ratbaldovilare » est le berceau de Ribeauvillé, en allemand Rappoltsweiler.